Panorama des livres des professeurs et des chercheurs de l'École de criminologie et de Centre international de criminologie comparée de l'Université de Montréal, de 1960 à l'an 2010
Même s'il s'agit d'un cinquantième (50) anniversaire "merveilleux" pour la criminologie de Montréal, que le lecteur se le tienne pour dit: personne ne peut prétendre choisir, de façon parfaitement impartiale, 50 livres "importants" sur un nombre impressionnant de plus de 250, publiés par les professeurs de l'École de criminologie et les chercheurs du Centre international de criminologie comparée de l'Université de Montréal, de la création de l'École en 1960 et du Centre en 1970, jusqu'au cinquantième anniversaire de l'École en 2010. Ceci dit, nous avons "tenté le diable" en nous aventurant néanmoins sur cette piste glissante, en demandant l'indulgence du lecteur. Il s'agit donc d'une "choix personnel", donc partiel et partial, mais guidée par trois considérations:
#1. Nous avons sélectionné en tenant compte de cinq critères: a) l'originalité du contenu, du moins lors de sa publication; b) l'impact proprement scientifique du livre; c) l'impact auprès des praticiens, si pertinent; d) lorsque disponible, les comptes-rendus de ces livres par des recenseurs "étrangers"; e) et, finalement, la reconnaissance de l'importance d'un livre par la remise de prix nationaux ou internationaux.
#2. Nous avons initialement soumis à quelques professeurs de l'École, accompagnée de nos cinq critères, une liste des 250 livres publiés par les professeurs de l'École et les chercheurs du Centre afin de guider un tant soit peu notre propre choix. Par la suite, nous avons soumis une version préliminaire au jugement des 25 professeurs de l'École.
#3. Notre choix des 50 livres a subséquemment été validé en partie en consulant quelques collegues au niveau iternational. Cette validation nous a permis de retenir ou de remplacer quelques titres.
Nous vous présentons donc dans ce contexte, au volet "A", les 50 livres "les plus importants" des professeurs de l'École et des chercheurs du Centre, en retenant un certain nombre de livres par décennie, soit de 1960 à l'an 2010. Par la suite, nous présenterons, au volet "B", la liste complète des livres publiés de 2004 à 2010. Nous avions déjà publié la liste 1960-2003 dans une recension speciale de la Revue canadienne de criminologie et de justice penale en 2003. Au volet "C", nous présentons une courte liste des livres publiés depuis 1960 en d'autres langues que le français et l'anglais, souvent le fruit de traductions, puisque ces références n'avaient jamais, sauf exceptions, été recensées auparavant. Au volet "D", nous présentons le thème et les responsables des numéros thématiques de la revue Criminologie (Québec), de 2004 à 2010. Créé en 1968, les thèmes et responsables des numéros de 1968 à 2003 ont été présentés également dans la recension speciale de 2003. Au volet "E", finalement, nous rappelons au lecteur l'importance des commissions d'enquête de nature criminologique dans lesquelles des professeurs de l'École ont participé.
NOTE # 1 / Le lecteur intéressé à l'ensemble des publications des professeurs de l'École et des chercheurs du Centre depuis 1960 peut donc consulter: A) pour la periode 1960-2003, la recension speciale de 2003; B) pour la periode 2004-2010, la recension qui est sous vos yeux actuellement. Voir donc le site internet de la Revue canadienne de criminologie et de justice pénale, soit: www.ccja-acjp.ca/fr/rccr.html.
NOTE # 2 / Dans la liste des 50 livres importants, quatre livres ont été retenus dans leurs versions française "et" anglaise: Ellenberger, 1970 et 1974; Fattah, 1972a et 1972b; Fréchette et LeBlanc, 1987 et 1989; Normandeau et Leighton, 1990a et 1990b. La raison est la suivante: dans ces cas d'exception, il s'agit d'un impact et d'une reconnaissance "autonomes" de chacune des versions. Dans le cas de Frechette et LeBlanc, il s'agit en fait de deux livres differents, meme si la recherche de base est commune.
VOLET "A" / LES 50 LIVRES "LES PLUS IMPORTANTS" DE 1960 À L'AN 2010, PAR DÉCENNIE.
#1. Décennie 1960-1969 / Cette décennie ne compte que 8 livres, dont 4 livres importants.Ce nombre limité, par rapport aux autres décennies, est compréhensible, compte tenu du démarrage d'un nouveau département et d'un nombre limité de professeurs à l'époque.
--- Ellenberger, Henri (1969). Criminologie du passé et du présent. Montréal: Les Presses de l'Université de Montréal.
--- Szabo, Denis (1960). Crimes et villes. Paris:Cujas.
--- Szabo, Denis (1965). Criminologie. Montréal: Les Presses de l'Université de Montréal.
--- Szabo, Denis, sous la direction (1968). Criminologie en action / Criminology in action. Montréal: Les Presses de l'Université de Montréal.
#2. Décennie 1970-1979 / Cette décennie compte 51 livres, dont 10 livres importants.
--- Bertrand, Marie-Andrée (1979).La femme et le crime. Montréal: L'Aurore.
--- Cormier, Bruno (1975). The watcher and the watched. Montréal: Tundra Books.
--- Ellenberger, Henri (1970). The discovery of the unconscious. New York: Basic Books.
--- Ellenberger, Henri (1974). À la découverte de l'inconscient. Lyon: Simep Éditions.
--- Fattah, Ezzat (1971). La victime est-elle coupable? Montréal: Les Presses de l'Université de Montréal.
--- Fattah, Ezzat (1972a). Une étude de l'effet intimidant de la peine de mort à partir de la situation canadienne. Ottawa: Éditeur officiel du Canada.
--- Fattah, Ezzat (1972b). A study of the deterrent effect of capital punishment with special reference to the Canadian situation. Ottawa: Éditeur officiel du Canada.
--- Rico, José (1978). Crime et justice pénale en Amérique latine. Montréal: Les Presses de l'Université de Montréal.
--- Tardif, Guy (1974). Police et politique au Québec. Montréal: L'Aurore.
--- Szabo, Denis; Gagné, Denis; Parizeau, Alice (1972). L'adolescent et la société. Bruxelles: Charles Dessart, Éditeur.
#3. Décennie 1980-1989 / Cette décennie compte 42 livres, dont 10 livres importants.
--- Brillon, Yves (1987). Victimization and fear of crime among the elderly. Toronto: Butterworths.
--- Brodeur, Jean-Paul (1984). La délinquance de l'ordre. Montréal: HMH-Hurtubise.
--- Cusson, Maurice (1981). Délinquants pourquoi ? Montréal: HMH-Hurtubise.
--- Cusson, Maurice (1983). Le contrôle social du crime. Paris: Presses universitaires de France.
--- Cusson, Maurice (1987). Pourquoi punir ? Paris: Dalloz.
--- Fréchette, Marcel; LeBlanc, Marc (1987).Délinquances et délinquants. Montréal: Gaétan Morin Éditeur.
--- Gabor, Thomas; Baril, Micheline; Cusson, Maurice; Élie, Daniel; LeBlanc, Marc; Normandeau, André (1987). Armed robbery / Cops, robbers and victims. Springfield, Illinois, U.S.A.: Charles Thomas Pub.
--- Landreville, Pierre, sous la direction (1986). Les solutions de rechange à l'incarcération. Québec: Éditeur officiel du Québec.
--- LeBlanc, Marc (1983). Boscoville / La rééducation évaluée. Montréal: HMH-Hurtubise.
--- LeBlanc, Marc; Fréchette, Marcel (1989). Male criminal activity from childhood through youth. New York: Springer-Verlag.
#4. Décennie 1990-1999 / Cette décennie compte 41 livres, dont 10 livres importants.
--- Bertrand, Marie-Andrée; Biron, Louise; Di Pisa, Concetta; Fagnan, Andrée; McLean, Julia (1998). Prisons pour femmes. Montréal: Les Éditions du Méridien.
--- Brochu, Serge (1995). Drogue et criminalité. Montréal: Les Presses de l'Université de Montréal / Ottawa: Les Presses de l'Université d'Ottawa / Bruxelles: De Boeck.
--- Cusson, Maurice (1990). Croissance et décroissance du crime. Paris: Presses universitaires de France.
--- LeBlanc, M.; Dionne, M.; Proulx. J.; Gregoire, M.; Trudeau-LeBlanc, P. (1998). Intervenir autrement / Un modele differentiel pour les adolescents en difficulte. Montreal: Les Presses de l'Universite de Montreal.
--- Lemire, Guy (1990). Anatomie de la prison. Montréal: Les Presses de l'Université de Montréal.
--- Normandeau, André; Leighton, Barry (1990a). Une vision de l'avenir de la police au Canada / Police-Défi 2000. Ottawa: Éditeur officiel du Canada, deux volumes.
--- Normandeau, André; Leighton, Barry (1990b). A vision of policing in Canada / Police-Challenge 2000. Ottawa: Éditeur officiel du Canada, deux volumes.
--- Normandeau, André, sous la direction (1998). Une police professionnelle de type communautaire. Montréal: Les Éditions du Méridien, deux volumes.
--- Poupart, Jean; Deslauriers, Jean-Pierre; Groulx, Lionel; Laperrière, Anne; Pirès, Alvaro (1997). La recherche qualitative / Enjeux épistémologiques et méthodologiques. Montréal: Gaétan Morin Éditeur.
--- Poupart, Jean; Groulx, Lionel; Mayer, Robert; Deslauriers, Jean-Pierre; Laperrière, Anne; Pirès, Alvaro (1998). La recherche qualitative / Diversité des champs et des pratiques au Québec. Montréal: Gaétan Morin Éditeur.
--- Trépanier, Jean; Tulkens, Françoise (1995). Délinquance et protection de la jeunesse / Aux sources des lois belges et canadiennes sur l'enfance. Montréal: Les Presses de l'Université de Montréal / Ottawa: Les Presses de l'Université d'Ottawa / Bruxelles: De Boeck.
#5. Décennie 2000-2009 / Cette décennie compte 70 livres, dont 20 livres importants.
--- Baril, Micheline ((2002). L'envers du crime. Paris: L'Harmattan.
--- Bensimon, Philippe (2009). Profession: Criminologue / Analyse clinique et relation d'aide en milieu carcéral. Montréal: Édition Guérin.
--- Bertrand, Marie-Andrée (2003). Les femmes et la criminaliré. Montréal: Éditions Athéna.
--- Brochu, Serge; Parent, Isabelle (2005). Les flambeurs / Trajectoire d'usagers de cocaïne. Ottawa: Les Presses de l'Université d'Ottawa.
--- Brodeur, Jean-Paul (2003). Les visages de la police. Montréal: Les Presses de l'Université de Montréal.
--- Casoni, Dianne; Brunet, Louis (2003). La psychocriminologie. Montréal: Les Presses de l'Université de Montréal.
--- Cusson, Maurice (2002). Prévenir la délinquance / Les méthodes efficaces. Paris: Presses universitaires de France.
--- Cusson, Maurice (2005).La délinquance, une vie choisie / Entre plaisir et crime. Montréal: HMH-Hurtubise.
--- Cusson, Maurice; Dupont, Benoît; Lemieux, Frédéric, sous la direction (2007). Traité de sécurité intérieure. Montréal: HMH-Hurtubise. En co-édition à Lausanne (2008): Les Presses polytechniques et universitaires romandes.
--- Dupont, Benoît (2002).Construction et réformes d'une police: le cas australien, 1788-2000. Paris: L'Harmattan.
--- Dupont, Benoît; Pérez, Émile (2006). Les polices au Québec. Paris: Presses universitaires de France / Que sais-je ?
--- Leman-Langlois, Stéphane (2007). La sociocriminologie. Montréal: Les Presses de l'Université de Montréal.
--- Lemieux, Frédéric; Allard, Sophie (2006). Normes et pratiques en matière de renseignement criminel / Une comparaison internationale. Québec: Les Presses de l'Université Laval.
--- Lemire, Guy; Noreau, Pierre; Langlois, Claudine (2004). Le pénal en action / Le point de vue des acteurs. Québec: Les Presses de l'Université Laval.
--- Morselli, Carlo (2009). Inside criminal networks. New York: Springer.
--- Ouimet, Marc (2005). La criminalité au Québec durant le vingtième siècle. Québec: Les Presses de l'Université Laval.
--- Ouimet, Marc (2008). Facteurs criminogènes et théories de la délinquance. Québec: Les Presses de l'Université Laval.
--- Proulx, Jean; Cusson, Maurice; Beauregard, Éric; Nicole, Alexandre, sous la direction (2005). Les meurtriers sexuels. Montréal: Les Presses de l'Université de Montréal.
--- Vacheret, Marion; Lemire, Guy (2007). Anatomie de la prison contemporaine. Montréal: Les Presses de l'Université de Montréal.
--- Wemmers, Jo-Anne (2003). La victimologie. Montréal: Les Presses de l'Université de Montréal.
----------------------------------------------------
VOLET "B" / LISTE COMPLÈTE DES LIVRES DE 2004 À 2010.
NOTE / Nous rappelons au lecteur que la liste complète des livres "avant" 2004, soit de 1960 à 2003, se retrouve dans la recension speciale de 2003.
--- Alain, Marc; Dessureault, Danny, sous la direction (2009). Élaborer et évaluer les programmes d'intervention psychosociale. Québec: Les Presses de l'Université du Québec.
--- Arcand, Suzanne; Damant, Dominique; Gravel, Sylvie; Harper, Elizabeth, sous la direction (2009). Violences faites aux femmes. Québec: Les Presses de l'Université du Québec.
--- Augsburger, Isabelle; Bacher, Jean-Luc, sous la direction (2005). La criminalité économique / Ses manifestations, sa prévention et sa répression. Paris: L'Harmattan.
--- Bensimon, Philippe (2006). Tableaux maudits. Montréal: Les Éditions du Triptyque.
--- Bensimon, Philippe (2007). Pénis sans visage / Le fléau mondial de la pornographie. Montréal: Les Éditions du Méridien.
--- Bensimon, Philippe (2008). La citadelle. Montréal: Les Éditions du Triptyque.
--- Bensimon, Philippe (2009). Profession: Criminologue / Analyse clinique et relation d'aide en milieu carcéral. Montréal: Édition Guérin.
--- Bernheim, Jean-Claude; Cyr, Karine; Lachance, Annie, sous la direction (2004). Le harcèlement psychologique comme crime d'État. Montréal: Les Éditions du Méridien.
--- Bernheim, Jean-Claude (2004). Le scandale des commandites / Un crime d'État. Montréal: Les Éditions du Méridien.
--- Bernheim, Jean-Claude; Cyr, Karine; Fournier, Marie-Claude (2008). Les assurances et le casier judiciaire. Montréal: Les Éditions du Méridien.
--- Boudreau, Jean; Poupart, Lise; Leroux, Katie; Gaudreault, Arlene (2009. Introduction a l'intervention aupres des victimes d'actes criminels. Montreal: Association quebecoise Plaidoyer-Victimes.
--- Brochu, Serge; Parent, Isabelle (2005). Les flambeurs /Trajectoires d'usagers de cocaïne. Ottawa: Les Presses de l'Université d'Ottawa.
--- Brochu, Serge (2006). Drogue et criminalité / Une relation complexe. Montréal: Les Presses de l'Université de Montréal (deuxième édition).
--- Brodeur, Jean-Paul; Jobard, Fabien, sous la direction (2005). Citoyens et délateurs / La délation peut-elle être civique ? Paris: Éditions Autrement.
--- Brunelle, Natacha; Cousineau, Marie-Marthe, sous la direction (2005). Trajectoire de déviance juvénile / Les éclairages de la recherche qualitative. Québec: Les Presses de l'Université du Québec.
--- Brunet, Louis; Casoni, Dianne (2009). Profession / Psychologue. Montreal: Les Presses de l'Universite de Montreal.
--- Cusson, Maurice (2005a). La délinquance, une vie choisie / Entre plaisir et crime. Montréal: HMH-Hurtubise.
--- Cusson, Maurice (2005b). La criminologie. Paris:Hachette (quatrième édition remaniée).
--- Cusson, Maurice (2009). Prévenir la délinquance / Les méthodes efficaces. Paris: Presses universitaires de France (deuxième édition remaniée).
--- Cusson, Maurice (2010). L'art de la securite / Les enseignements de l'histoire et de la criminologie. Montreal: HMH-Hurtubise.
--- Cusson, Maurice; Dupont, Benoît; Lemieux, Frédéric, sous la direction (2007). Traité de sécurité intérieure. Montréal: HMH-Hurtubise. En co-édition à Lausanne (2008): Les Presses polytechniques et universitaires romandes.
--- David, Charles-Philippe; Gagnon, Benoît, sous la direction (2007). Repenser le terrorisme / Concept, acteurs et réponses. Québec: Les Presses de l'Université Laval.
--- De Villette, Thérèse (2009). Faire justice autrement / Le défi des rencontres entre détenus et victimes. Montréal:Les Éditions Médiaspaul.
--- Diaz, Frédéric (2009). Gérer la sécurité des événements / Des fêtes de quartier aux grands rassemblements. Montréal: Les Éditions Quebecor.
--- Dupont, Benoît; Pérez, Émile (2006). Les polices au Québec. Paris: Les Presses universitaires de France / Que sais-je?
--- Dupont, Benoît; Lange, Carol, sous la direction (2006). La police au Québec / L'art du réformisme pragmatique. Bruxelles: Éditions Politeia.
--- Gannon, Théo; Cortoni, Franca, sous la direction (2010). Female sexual offenders. Oxford, UK, Wiley.
--- Guyon, Louise; Brochu, Serge; Landry, Michel, sous la direction (2005). Les jeunes et les drogues / Usages et dépendances. Québec: Les Presses de l'Université Laval.
--- Jaccoud, Mylène, sous la direction (2004). Justice réparatrice et médiation pénale / Convergences ou divergences ? Paris: L'Harmattan.
--- LeBlanc, Marc; Cusson, Maurice (2010). Traité de criminologie empirique. Montréal: Les Presses de l'Université de Montréal (quatrième édition remaniée).
--- Leman-Langlois, Stéphane (2007). La sociocriminologie. Montréal: Les Presses de l'Université de Montréal.
--- Leman-Langlois, Stéphane (2008). Réconciliation et justice. Montréal: Les Éditions Athéna.
--- Leman-Langlois, Stéphane, sous la direction (2008). Technocrime / Technology, crime and social control. London, UK: Willan Publishing.
--- Leman-Langlois, Stéphane; Brodeur, Jean-Paul, sous la direction (2009). Terrorisme et antiterrorisme au Canada. Montréal: Les Presses de l'Université de Montréal.
--- Lemieux, Frédéric; Dupont, Benoît, sous la direction (2005). La militarisation des appareils policiers. Québec: Les Presses de l'Université Laval.
--- Lemieux, Frédéric; Allard, Sophie (2006). Normes et pratiques en matière de renseignements criminels / Une comparaison internationale. Québec: Les Presses de l'Université Laval.
--- Lemire, Guy; Noreau, Pierre; Langlois, Claudine (2004). Le pénal en action / Le point de vue des acteurs. Québec: Les Presses de l'Université Laval.
--- Morselli, Carlo (2005). Contact opportunities and criminal enterprise. Toronto: University of Toronto Press.
--- Morselli, Carlo (2009). Inside criminal networks. New York: Springer.
--- Mounaud, Patrick; Vacheret, Marion (2008). L'exécution de la peine privative de liberté au Canada / Mythes et réalités. Paris: Ministère de la Justice, Direction de l'Administration pénitentiaire.
--- Nadeau, Christian; Vacheret, Marion, sous la direction (2005). Le châtiment / Histoire, philosophie et pratiques de la justice pénale. Montréal: Liber.
--- Ouimet, Marc (2005). La criminalité au Québec durant le vingtième siècle. Québec: Les Presses de l'Université Laval.
--- Ouimet, Marc (2008). Facteurs criminogènes et théories de la délinquance. Québec: Les Presses de l'Université Laval.
--- Poupart, Jean, sous la direction (2004). Au-delà du système pénal / L'intégration sociale et professionnelle des groupes judiciarisés et marginalisés. Québec: Les Presses de l'Université du Québec.
--- Proulx, Jean; Cusson, Maurice; Beauregard,Éric; Nicole, Alexandre, sous la direction (2005). Les meurtriers sexuels. Montréal: Les Presses de l'Université de Montréal.
--- Proulx, Jean; Beauregard, Éric; Cusson, Maurice; Nicole, Alexandre, sous la direction (2007). Sexual murderers / A comparative analysis and new perspectives. New York: Wiley.
--- Proulx, Jean (2006). Profession / Criminologue. Montréal: Les Presses de l'Université de Montréal.
--- St-Yves, Michel; Landry, J., sous la direction (2004). Psychologie des entrevues d'enquête / De la recherche à la pratique. Cowansville: Les Éditions Yvon Blais.
--- St-Yves, Michel; Tanguay, M., sous la direction (2007). Psychologie de l'enquête criminelle / La recherche de la vérité. Cowansville: Les Éditions Yvon Blais.
--- St-Yves, Michel; Tanguay, M., sous la direction (2008). The psychology of criminal investigation / The search for the truth. Toronto: Carswell Publications.
--- Vacheret, Marion; Lemire, Guy (2007). Anatomie de la prison contemporaine. Montréal: Les Presses de l'Université de Montréal.
---Vacheret, Marion; Jendly, Manon; Mary, Philippe; Quirion, Bastien; Robert, Dominique, sous la direction (2008). Le pénal aujourd'hui / Pérennité ou mutations / Punishment today / Permanence or mutation. Montréal: Éditions Érep.
--- Wood, Jennifer; Dupont, Benoît, sous la direction (2006). Democracy, society and the governance of security. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
--- Yanacopoulo, Andrée (2009). Le Dr Henri Ellenberger, médecin-psychiatre et criminologue / Une vie. Montréal: Les Editions Liber.
---------------------------------------------------
VOLET "C" / TRADUCTION DE QUELQUES LIVRES DE L'ÉCOLE.
NOTE / Depuis 1960, un certain nombre de livres des professeurs de l'École ont été traduits. Nos listes de livres de 1960 à 2010 incluent les traductions en langue anglaise ou les livres originaux en anglais. Par ailleurs, lorsqu'il s'agit de traductions ou de livres originaux en d'autres langues que le français ou l'anglais, ces références n'ont pas été signalées par le passé, sauf exceptions, car l'orthographe "étrangère", en japonais, en hongrois ou en grec, par exemple, nous l'en empêchait. Signalons donc les livres traduits suivants:
--- Brodeur, Jean-Paul, sous la direction. Traduction en portuguais (Brésil) de son livre (1998): "How to recognize good policing", dont l'original a été publié en anglais seulement.
--- Cusson, Maurice. #1. Traduction en espagnol de son livre (1998): "La criminologie". #2. Traduction en grec de son livre(1998): "Criminologie actuelle". #3. Traduction en roumain de son livre (2002): "Prévenir la délinquance / Les mesures efficaces".
--- Ellenberger, Henri. Traduction en français, en italien, en allemand, en espagnol, en portuguais et en japonais de son livre (1970): "The discovery of the unconscious", dont l'original a été publié en anglais. Mentionnons également que ce livre "vraiment important" a été re-publié en 1994, dans sa version française "revue et corrigée", par les Éditions Fayard (Paris).
--- Poupart, Jean et coll. Traduction en portuguais de leur livre (1997): "La recherche qualitative".
--- Rico, José. Cet auteur, d'origine espagnole, a publié, seul ou en collaboration, 12 livres originaux en espagnol. Voir notre liste: Normandeau, 2003 b.
--- Szabo, Denis. #1. Traduction en espagnol de son livre, en collaboration avec Denis Gagné et Alice Parizeau (1972): "L'adolescent et la société". #2. Traduction en anglais, en italien, en espagnol, en hongrois, en polonais et en grec de son livre (1978): "Criminologie et politique criminelle". #3. Traduction en allemand de son livre (1986): "Science et crime".
---------------------------------------------------
VOLET "D" / LES NUMÉROS THÉMATIQUES DE LA REVUE CRIMINOLOGIE (QUÉBEC) DE 2004 À 2010.
NOTE / Cette revue, publiée par Les Presses de l'Université de Montréal depuis 1968, contient plusieurs des travaux des professeurs de l'École de criminologie et du Centre international de criminologie comparée. Comme elle est une revue thématique, il s'agit en quelque sorte d'un "petit livre". Le ou les noms des professeurs responsables de tel ou tel numéro est indiqué à la suite du thème retenu.
No 1, 2004 / Criminologie / Discipline et institutionnalisation / Jean Poupart et Alvaro Pirès No 2, 2004 / Délinquance et réussite / Pierre Tremblay et Carlo Morselli No 1, 2005 / Filles et déviance / Perspectives dévelopmentales / Nadine Lanctôt No 2, 2005 / La police en pièces détachées / Jean-Paul Brodeur No 1, 2006 / Le cybercrime / Marc Ouimet et Stéphane Leman-Langlois No 2, 2006 / Le crime de génocide / Hélène Dumont No 1, 2007 / Conduites addictives et crimes / Serge Brochu No 2, 2007 / Peine et pénalité au Canada / Marion Vacheret et Philippe Mary No 1, 2008 / 40 ans de criminologie / Perspectives d'avenir / Dominique Robert et Guy Lemire No 2, 2008 / Les organisations dites sectes, les lois et la société / Dianne Casoni No 1, 2009 / L'intervention à l'aune des données probantes / Denis Lafortune No 2, 2009 / Regulations sociopenales et peuples autochtones / Mylène Jaccoud et Pierre Noreau No 1, 2010 / Les jeunes et la rue / Céline Bellot No 2, 2010 / 50 ans de criminologie à l'Université de Montréal / Dianne Casoni
-----------------------------------------------
VOLET "E" / LES COMMISSIONS D'ENQUÊTE DE NATURE CRIMINOLOGIQUE
Les commissions d'enquête de nature criminologique au Québec et au Canada ont joué un rôle déterminant à titre de catalyseur du changement dans le domaine de la justice pénale. Plusieurs de ces commissions ont commandité des travaux criminologiques importants. Quelques unes ont également été présidées par des professeurs de notre École. Plusieurs des professeurs ont réalisé des travaux de recherche appliquée pour ces commissions et leurs rapports se retrouvent habituellement en annexe du rapport principal. La liste de ces rapports officiels a déjà été présentée au lecteur dans la recension speciale de 2003. Nous ne les recenserons pas de nouveau, évidemment, dans cet article, mais nous nous contentons ici de mentionner le nom du président de la commission et le nom du professeur impliqué. À l'occasion, d'ailleurs, le professeur a été le principal rédacteur du rapport final de la commission. Ces rapports sont souvent l'équivalent d'un livre "important". Cette participation a eu lieu principalement entre les années 1970 et l'an 2000. Depuis, les gouvernements n'ont pratiquement pas créé de commissions d'enquête de nature criminologique.
NOTE / Le nom du président d'une commission est habituellement utilisé pour identifier la dîte commission. Nous avons donc simplement identifié ainsi, par ordre chronologique de 1970 à l'an 2000, les commissions appropriées. Le nom du professeur (ou des professeurs) impliqué est indiqué entre parenthèses. La référence complète se trouve dans la recension speciale de 2003.
Commissions canadiennes:
--- Rapport Ouimet, 1970 (Bertrand, Fattah, Normandeau, Rico. Szabo).
--- Rapport Lamer-CRD, 1975 (Landreville).
--- Rapport Fattah, 1972 (Fattah).
--- Rapport Outerbridge, 1973 (Carrière, Landreville, Normandeau, Thiffault).
--- Rapport Hugessen, 1973 (Carrière, Landreville, Normandeau, Thiffault).
--- Rapport LeDain, 1973 (Bertrand)
--- Rapport Goldenberg, 1974 (Carrière, Landreville, Normandeau, Thiffault).
--- Rapport MacGuigan, 1977 (Carrière, Landreville, Normandeau, Thiffault).
--- Rapport Sauvé, 1977 (Landreville, Normandeau).
--- Rapport McDonald, 1981 (Brodeur).
--- Rapport Sinclair, 1983 (Baril).
--- Rapport Archambault, 1987 (Brodeur, Landreville, Lemire, Trépanier).
--- Rapport Ingstrup, 1988 (Normandeau).
--- Rapport Campbell-Cadieux, 1990 (Normandeau).
--- Rapport Normandeau-Leighton, 1990 (Normandeau).
--- Rapport Diamond-Ashton, 1990 (Bertrand).
--- Rapport Arbour, 1996 (Bertrand, Biron, Colette).
--- Rapport Létourneau, 1997 (Brodeur).
--- Rapport De Villiers, 2000 (Normandeau).
Commissions québécoises:
--- Rapport Prévost, 1970 (Fattah, Normandeau, Rico, Szabo, Tardif).
--- Rapport Choquette, 1971 (Fattah, Normandeau, Rico, Szabo, Tardif).
--- Rapport Choquette, 1975 (Normandeau, Rico, Szabo).
--- Rapport Batshaw, 1976 (Cusson, LeBlanc).
--- Rapport Dutil, 1976 (Tardif).
--- Rapport Néron, 1977 (Poupart).
--- Rapport Saulnier, 1978 (Normandeau, Rico).
--- Rapport Thiffault, 1978 (Landreville, Normandeau).
--- Rapport Laplante, 1980 (Baril, Normandeau).
--- Rapport Duchaîne, 1980 (Brodeur).
--- Rapport Keable, 1981 (Brodeur).
--- Rapport Charbonneau, 1982 (LeBlanc).
--- Rapport Landreville, 1986 (Landreville).
--- Rapport Bellemare, 1988 (Normandeau).
--- Rapport Bussières, 1989 (Baril).
--- Rapport Harvey, 1991 (LeBlanc,Trépanier).
--- Rapport Guérin, 1992 (Brodeur).
--- Rapport Jasmin, 1992 (LeBlanc, Trépanier).
--- Rapport Bordeleau, 1993 (Cousineau, Normandeau).
--- Rapport Corbo, 1993 (Douyon, Normandeau).
--- Rapport Malouf, 1993 (Brodeur).
--- Rapport Malouf, 1994 (Brodeur).
--- Rapport Duchesneau, 1995 (Normandeau).
--- Rapport Jasmin, 1995 (LeBlanc, Trépanier).
--- Rapport Bellemare, 1996 (Brodeur).
--- Rapport Corbo, 1996 (Douyon, Normandeau).
--- Rapport Corbo, 1997 (Normandeau).
--- Rapport Poitras, 1999 (Brodeur, Normandeau).
--- Rapport Gendreau-Tardif, 1999 (LeBlanc, Cusson).
--- Rapport Corbo, 2000 (Landreville, Normandeau).
ANDRÉ NORMANDEAU
Université de Montréal |
|
